There have been many calls for our help. We expect more calls with
all the changes in government support. Many charities are out of money until October. We keep assisting with rent and utilities, as well
as different emergency needs. Our bank account is very low. Please pray about helping us help our neighbors.
We’d like to give a shout out to the Knights of Columbus, who have been wonderful partners with us. They have helped build steps and fix the door for one Neighbor-in-Need (NIN). They have helped us get a great deal on a refrigerator for another. We have another NIN who needs a new radiator for their car. They hooked us up with a high school shop teacher who will have the teens install the
radiator. Our only cost will be for the radiator.
Please continue to donate using the blue envelopes in the gathering space at church. Together we can continue to fulfill our mission and SVdP by seeing the face of Christ in others and being his hands and feet on Earth.
——————————————-
Hemos recibido muchas llamadas solicitando nuestra ayuda. Esperamos más llamadas con todos los cambios en el apoyo gubernamental. Muchas organizaciones benéficas se han quedado sin dinero hasta octubre. Seguimos ayudando con el alquiler y los servicios públicos, así como con diversas necesidades de emergencia. Nuestra cuenta bancaria está muy baja. Por favor, oren para que podamos ayudar a nuestros vecinos.
Queremos agradecer a los Caballeros de Colón, quienes han sido maravillosos colaboradores con nosotros. Nos han ayudado a construir las escaleras y a arreglar la puerta de un vecino necesitado (NIN). Nos han ayudado a conseguir un refrigerador a muy buen precio para otro. Tenemos otro NIN que necesita un radiador nuevo para su auto. Nos conectaron con un profesor de taller de secundaria que ayudará a los adolescentes a instalar el radiador. Nuestro único costo será el radiador.
Por favor, sigan donando usando los sobres azules en el espacio de reunión de la iglesia. Juntos podemos seguir cumpliendo nuestra misión y SVdP viendo el rostro de Cristo en los demás y siendo sus manos y pies en la Tierra.
